iOS8及びiPhone6への対応が完了しました / Now the App supports both iOS8 series and iPhone6 series

iOSデバイスでポケットガイガーをお使いの方へ。
iOS8及びiPhone6への対応が完了しました。
お使いのiOSデバイスからソフトウェアのアップデートをお願い致します。

For iOS device users.
Now the App supports both iOS8 series and iPhone6 series.
Please update your App on the iOS device.