決済システムのメンテナンスを行ないます / PayPay systes is under the maintenance

8月16日の午前3時～午前6時ごろまで、PayPal決済システムのメンテナンスが行なわれます。

この間、注文ができないことがありますので、ご了承下さい。

The PayPal system is under the maintenance from 3:00 to 6:00, Aug 16th in Japan Standard Time.